YOU SAID:

I found a wallet on the train. I called the I found out my boyfriend stacks things on me while I sleep. Apparently his record is 4 pillows, a textbook, and the cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。私と呼ばれる、見つけた私に私のボーイ フレンドのスタックの物事を私が眠る間。どうやら彼の記録は 4 つの枕、教科書と猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. While I found, I called my boyfriend stack things I sleep. Apparently his record is four pillows, books and cats.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。私が見つけた、私は私のボーイ フレンドを寝るスタックものを呼んだ。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. I have found, I sleep with my boyfriend called stack stuff. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。私が発見した、スタック原料と呼ばれる彼氏と寝る。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. Stack stuff I found, called my boyfriend and go to bed. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。見つけた、私のボーイ フレンドと呼ばれるベッドに出入りのものをスタックします。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. Stacks going in and out of bed, I found my boyfriend called. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドの出入りのスタックと呼ばれる私のボーイ フレンドを見つけた。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. Found a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a purse on the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found a wallet in the train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車の中には、財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。

BACK INTO ENGLISH

Found the wallet in a train. And uncovered a stack of going in and out of bed and called my boyfriend. Apparently his record is four pillows, books, cat.

INTO JAPANESE

電車で財布を見つけた。ベッドのうちに行くのスタックを発見し、私のボーイ フレンドと呼ばれます。どうやら彼の記録は 4 つの枕、書籍、猫です。