YOU SAID:

I found a home away from home as I broke up in amarante

INTO JAPANESE

アマランテ解散、ご自宅を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Amarante dissolution, a home was found.

INTO JAPANESE

アマランテ解散、家が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Amarante dissolved the House was found.

INTO JAPANESE

アマランテ解散家が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Amarante dissolution homes found.

INTO JAPANESE

アマランテ解散家が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Amarante dissolution homes found.