YOU SAID:

I found a dead rat in my bleach can.

INTO JAPANESE

私ブリーチで死んだネズミを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I was found dead at the bleach rat.

INTO JAPANESE

漂白剤のラットで死んだ見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Died in rats of bleach found.

INTO JAPANESE

発見した漂白剤のラットで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in rats were killed.

INTO JAPANESE

漂白剤で発見されたラットが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in bleach have been killed.

INTO JAPANESE

ラットは、漂白剤で発見されたが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in the bleach has died.

INTO JAPANESE

ラットで発見された漂白剤が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in rats were killed.

INTO JAPANESE

漂白剤で発見されたラットが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in bleach have been killed.

INTO JAPANESE

ラットは、漂白剤で発見されたが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in the bleach has died.

INTO JAPANESE

ラットで発見された漂白剤が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in rats were killed.

INTO JAPANESE

漂白剤は、殺されたラットで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in the rat was killed.

INTO JAPANESE

漂白剤で発見されたラットが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in bleach have been killed.

INTO JAPANESE

ラットは、漂白剤で発見されたが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in the bleach has died.

INTO JAPANESE

ラットで発見された漂白剤が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in rats were killed.

INTO JAPANESE

漂白剤は、殺されたラットで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in the rat was killed.

INTO JAPANESE

漂白剤で発見されたラットが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in bleach have been killed.

INTO JAPANESE

ラットは、漂白剤で発見されたが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in the bleach has died.

INTO JAPANESE

ラットで発見された漂白剤が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in rats were killed.

INTO JAPANESE

漂白剤は、殺されたラットで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Bleach was found in the rat was killed.

INTO JAPANESE

漂白剤で発見されたラットが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Rats were found in bleach have been killed.

INTO JAPANESE

ラットは、漂白剤で発見されたが死亡しました。