YOU SAID:
i found a box and opened it. inside there was two boxes. each one was filled with cream corn and baked beans. absolutely disgusting.
INTO JAPANESE
私は箱を見つけてそれを開いた。内部には2つのボックスがありました。それぞれがクリームのトウモロコシと焼きたての豆で満たされました。絶対に嫌です。
BACK INTO ENGLISH
I found a box and opened it. There were two boxes inside. Each was filled with cream corn and freshly baked beans. Absolutely disgusting.
INTO JAPANESE
私は箱を見つけてそれを開いた。内部には2つのボックスがありました。それぞれはクリームコーンと焼きたての豆で満たされていました。絶対嫌だ。
BACK INTO ENGLISH
I found a box and opened it. There were two boxes inside. Each was filled with cream cone and freshly baked beans. I absolutely hate it.
INTO JAPANESE
私は箱を見つけてそれを開いた。内部には2つのボックスがありました。それぞれはクリームコーンと焼きたての豆で満たされていました。私は絶対にそれが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I found a box and opened it. There were two boxes inside. Each was filled with cream cone and freshly baked beans. I absolutely dislike it.
INTO JAPANESE
私は箱を見つけてそれを開いた。内部には2つのボックスがありました。それぞれはクリームコーンと焼きたての豆で満たされていました。私はそれを絶対に嫌っている。
BACK INTO ENGLISH
I found a box and opened it. There were two boxes inside. Each was filled with cream cone and freshly baked beans. I absolutely dislike it.
This is a real translation party!