YOU SAID:
I found a big fat yummy sock
INTO JAPANESE
私は大きな太ったおいしい靴下を見つけた
BACK INTO ENGLISH
I found a big, fat, yummy sock.
INTO JAPANESE
デブで美味しい靴下を見つけた
BACK INTO ENGLISH
I found some fat, delicious socks.
INTO JAPANESE
脂肪分の多いおいしい靴下を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
I found a delicious sock with a lot of fat.
INTO JAPANESE
脂肪が多いおいしい靴下を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I found a delicious sock full of fat.
INTO JAPANESE
脂肪だらけの美味しい靴下を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I found a delicious sock full of fat.
You've done this before, haven't you.