YOU SAID:

i forward my messages to other men

INTO JAPANESE

他の人に私のメッセージを転送します。

BACK INTO ENGLISH

Transfer my message to others.

INTO JAPANESE

他の人に私のメッセージを転送します。

BACK INTO ENGLISH

I will forward my message to others.

INTO JAPANESE

私は他の人に私のメッセージを転送します。

BACK INTO ENGLISH

I transfer my message to others.

INTO JAPANESE

他の人に私のメッセージを転送します。

BACK INTO ENGLISH

I will forward my message to others.

INTO JAPANESE

私は他の人に私のメッセージを転送します。

BACK INTO ENGLISH

I transfer my message to others.