YOU SAID:
I forgot to do my homework. Can you help? What homework?
INTO JAPANESE
私は宿題をするのを忘れた。手伝ってくれますか?どのような宿題ですか?
BACK INTO ENGLISH
I forgot to do my homework. Can you help me? What homework do?
INTO JAPANESE
私は宿題を忘れた。助けていただけますか。どのような宿題ですか。
BACK INTO ENGLISH
I forgot my homework. Can you help me? What do your homework?
INTO JAPANESE
私は私の宿題を忘れてしまった。助けていただけますか。あなたの宿題は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
I forgot to do my homework. Can you help me? What do your homework?
INTO JAPANESE
私は宿題を忘れた。助けていただけますか。あなたの宿題は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
I forgot my homework. Can you help me? What do your homework?
INTO JAPANESE
私は私の宿題を忘れてしまった。助けていただけますか。あなたの宿題は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
I forgot to do my homework. Can you help me? What do your homework?
INTO JAPANESE
私は宿題を忘れた。助けていただけますか。あなたの宿題は何ですか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium