YOU SAID:
I forgot to do a duolingo lesson for a day and he's here, he's right behind me, isn't he?
INTO JAPANESE
Duolingoのレッスンを1日するのを忘れて、彼はここにいます。彼は私のすぐ後ろにいますね。
BACK INTO ENGLISH
Forgetting to take a Duolingo lesson for a day, he's here. He's right behind me.
INTO JAPANESE
Duolingoのレッスンを1日受けるのを忘れて、彼はここにいます。彼は私のすぐ後ろにいます。
BACK INTO ENGLISH
He's here, forgetting to take a day of Duolingo lessons. He is right behind me.
INTO JAPANESE
彼はここにいて、Duolingoのレッスンを1日取るのを忘れています。彼は私のすぐ後ろにいます。
BACK INTO ENGLISH
He is here and forgets to take a day of Duolingo lessons. He is right behind me.
INTO JAPANESE
彼はここにいて、Duolingoのレッスンを1日取るのを忘れています。彼は私のすぐ後ろにいます。
BACK INTO ENGLISH
He is here and forgets to take a day of Duolingo lessons. He is right behind me.
You love that! Don't you?