YOU SAID:

I forgot to ask for sleep one good night of and a good digestion and prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜の睡眠と良好な消化のために聞いて忘れてしまったし、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One listen to a good night sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは、良い夜の睡眠と良好な消化に耳を傾けると忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

One is to listen to a good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つは良い夜の睡眠と良好な消化を聴くと忘れて、成功のために祈った。

BACK INTO ENGLISH

Listen to one good night's sleep and a good digestion and forgot, prayed for the success.

INTO JAPANESE

1 つの良い夜に耳を傾ける睡眠と良好な消化と忘れて、成功のために祈った。