YOU SAID:
i forgot my name, can i have yours?
INTO JAPANESE
私の名前を忘れました、あなたのものをもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
I forgot my name, could you give me yours?
INTO JAPANESE
名前を忘れてしまった、あなたの名前を教えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you tell me your name, forgot your name?
INTO JAPANESE
名前を教えてください、名前を忘れましたか?
BACK INTO ENGLISH
Tell me your name, forgot your name?
INTO JAPANESE
名前を教えて、名前を忘れましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you tell me your name and forgot your name?
INTO JAPANESE
名前を教えて、名前を忘れましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you tell me your name and forgot your name?
That didn't even make that much sense in English.