YOU SAID:

I forgot my best friend's name so I guess she will sue me

INTO JAPANESE

私は私の親友の名前を忘れたので私は彼女が私を訴えるだろうと思い

BACK INTO ENGLISH

I forgot my best friend's name so I think she would sue me

INTO JAPANESE

私は彼女が私を訴えるだろうと思うので私は私の親友の名前を忘れました

BACK INTO ENGLISH

I forgot my best friend's name because I think she would sue me

INTO JAPANESE

私は彼女が私を訴えるだろうと思うので私は私の親友の名前を忘れました

BACK INTO ENGLISH

I forgot my best friend's name because I think she would sue me