YOU SAID:

I forbid you on a condition that you will not translate a equivalent sen another language better, la it will bill better dama translate it sen a target language by checking a source code, a same sen a same target language.

INTO JAPANESE

同等の言語を別の言語に翻訳しないという条件で、ソース コードをチェックして同じターゲット言語に翻訳する方が、より良い結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

Better results can be achieved by checking source code and translating it into the same target language, provided that the equivalent language is not translated into another language.

INTO JAPANESE

同等の言語が別の言語に翻訳されていない限り、ソース コードをチェックして同じターゲット言語に翻訳することで、より良い結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

Unless the equivalent language has been translated into another language, you will get better results by checking the source code and translating it into the same target language.

INTO JAPANESE

同等の言語が別の言語に翻訳されていない限り、ソース コードをチェックして同じターゲット言語に翻訳すると、より良い結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

Unless the equivalent language has been translated into another language, checking the source code and translating it into the same target language will give better results.

INTO JAPANESE

同等の言語が別の言語に翻訳されていない限り、ソース コードをチェックして同じターゲット言語に翻訳すると、より良い結果が得られます。

BACK INTO ENGLISH

Unless the equivalent language has been translated into another language, checking the source code and translating it into the same target language will give better results.