YOU SAID:

I for once have learned to appreciate our alien overlords.

INTO JAPANESE

私はかつて、エイリアンの大君主に感謝することを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I once learned to thank the alien monarchs.

INTO JAPANESE

私はかつてエイリアンの君主に感謝することを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I once learned to thank alien monarchs.

INTO JAPANESE

私はかつてエイリアンの君主に感謝することを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I once learned to thank alien monarchs.