YOU SAID:

I followed on Twitter. Steve would demolish Trump's campaign. Trump would go to tweet something and Steve would just be like "Son, just don't." And for once in his life Trump would fall into a chastised silence.

INTO JAPANESE

Twitterでフォローしました。スティーブはトランプのキャンペーンを破壊します。トランプは何かをツイートすることになり、スティーブは「息子、ただしない」のようになります。そして、彼の人生で一度、トランプは懲らしめられた沈黙に落ちるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Followed on Twitter. Steve destroys Trump's campaign. Trump will tweet something and Steve will be like "Son, but not". And once in his life, Trump will fall in disciplined silence.

INTO JAPANESE

Twitterでフォロー。スティーブはトランプのキャンペーンを破壊します。トランプは何かをツイートし、スティーブは「息子ではなく」のようになります。そして、彼の人生で一度、トランプは規律ある沈黙に落ちるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Follow us on Twitter. Steve destroys Trump's campaign. Trump tweeted something and Steve would be "not a son". And once in his life, Trump will fall into disciplined silence.

INTO JAPANESE

Twitterでフォローします。スティーブはトランプのキャンペーンを破壊します。トランプは何かをツイートし、スティーブは「息子ではない」だろう。そして、彼の人生の中で、トランプは規律ある沈黙に陥ります。

BACK INTO ENGLISH

Follow us on Twitter. Steve destroys Trump's campaign. Trump tweeted something and Steve would be “not a son”. And in his life, Trump falls into disciplined silence.

INTO JAPANESE

Twitterでフォローします。スティーブはトランプのキャンペーンを破壊します。トランプは何かをツイートし、スティーブは「息子ではない」だろう。そして彼の人生において、トランプは規律ある沈黙に陥ります。

BACK INTO ENGLISH

Follow us on Twitter. Steve destroys Trump's campaign. Trump tweeted something and Steve would be “not a son”. And in his life, Trump falls into disciplined silence.