YOU SAID:

I flummoxed my phlegm and flung it fifty metre outside of the hemisphere

INTO JAPANESE

私はmyを流し込み、半球の外側に50メートル投げました

BACK INTO ENGLISH

I poured my and threw 50 meters outside the hemisphere

INTO JAPANESE

私は注ぎ、半球の外に50メートル投げました

BACK INTO ENGLISH

I poured and threw 50 meters outside the hemisphere

INTO JAPANESE

私は注ぎ、半球の外に50メートル投げました

BACK INTO ENGLISH

I poured and threw 50 meters outside the hemisphere