YOU SAID:

I flopped my entire body onto the table

INTO JAPANESE

私は全身をテーブルの上に倒した

BACK INTO ENGLISH

I knocked down the whole body on the table.

INTO JAPANESE

私はテーブルの上の全身をたたいた。

BACK INTO ENGLISH

I hit the whole body on the table.

INTO JAPANESE

私はテーブルの上で全身を叩いた。

BACK INTO ENGLISH

I hit the whole body on the table.