YOU SAID:

I flew to the top of the mountain just so I could see the view. However, the top of the mountain was very cold. As I froze, I just wished I could see what I came here for. However, I then felt an powerful energy.

INTO JAPANESE

景色を見るためだけに山の頂上まで飛んだ。しかし、山頂はとても寒かったです。私は凍りついたので、私がここに来た目的を見たいと思った.しかし、その後、私は強力なエネルギーを感じました。

BACK INTO ENGLISH

We flew to the top of the mountain just to see the scenery. However, the summit was very cold. I was frozen and wanted to see what I came here for...but then I felt a powerful energy.

INTO JAPANESE

景色を見るためだけに山の頂上まで飛んだ。しかし、山頂はとても寒かった。私は凍りつき、私がここに来た目的を見たいと思っていました... しかし、その時、私は強力なエネルギーを感じました.

BACK INTO ENGLISH

We flew to the top of the mountain just to see the scenery. However, the summit was very cold. I was frozen, wanting to see what I came here for...but then I felt a powerful energy.

INTO JAPANESE

景色を見るためだけに山の頂上まで飛んだ。しかし、山頂はとても寒かった。私は何のためにここに来たのか知りたくて凍りつきました...しかし、私は強力なエネルギーを感じました.

BACK INTO ENGLISH

We flew to the top of the mountain just to see the scenery. However, the summit was very cold. I froze to find out what I was here for...but I felt a powerful energy.

INTO JAPANESE

景色を見るためだけに山の頂上まで飛んだ。しかし、山頂はとても寒かった。私は自分が何のためにここにいるのかを知るために凍りつきました...しかし、私は強力なエネルギーを感じました.

BACK INTO ENGLISH

We flew to the top of the mountain just to see the scenery. However, the summit was very cold. I froze to find out what I was here for...but I felt a powerful energy.