Translated Labs

YOU SAID:

I flew beyond the sun before it was time Burning all the gold that held me inside my shell Waiting for you to pull me back in I almost sat the world in my sights Close, low bright eyes fading Faster than stars falling How can I tell you I failed? Tell you I failed Fallen from grace cause I been away too long Leaving you behind with my lonesome song Now I'm lost in oblivion I tried to bore a hole into the ground Breaking all the fingers and the nails from my hand The eyes of the child see no wrong Ignorant bliss in Close, low bright eyes fading Faster than stars falling How can I tell you I failed? Tell you I failed Fallen from grace cause I been away too long Leaving you behind with my lonesome song Now I'm lost Fallen from…

INTO JAPANESE

太陽を越えて飛んだ私私のシェルは、ほとんど私に戻って私をプルすることを待って座って私の観光スポットの世界すぐ、フェージング低明るい目の中開催されたすべての金を燃焼時間だった前に方法を教えて、私は失敗を落下星よりも高速ですか? グレース原因から落葉をできませんでした教えて私離れてあまりにも長いを残して私の寂しい歌をされて

BACK INTO ENGLISH

I flew over the Sun sitting, waiting to pull me back to me, my shell is almost world in my sights now, fading low round faster than the falling star I failed?, before all the money held in the eyes of burn time was tell me how? Grace Hara

INTO JAPANESE

私は飛んで太陽座っている私に私を引き戻すを待って、私のシェルはほぼ私の観光スポットの世界は今、低ラウンドをそこねた流れ星よりも高速フェージングですか? 燃焼時間の目で開催されたすべてのお金がどのように教えていた前に、ですか?グレース原

BACK INTO ENGLISH

I flew and Sat Sun on my back I wait, my shell is almost in my sights the world shooting but missed the low round than fading fast? Tell me how all the money held by the burning time of, or ago, it is? grace Hara

INTO JAPANESE

飛んだと太陽を待つ私の背中に座って、私のシェルは世界の撮影私の観光スポットのほとんどが、高速フェージングより低ラウンドを逃したか。教えてどのようにすべてのお金を燃焼時間で開催前、または?グレース原

BACK INTO ENGLISH

I wait for the Sun and flew back sitting or shell I missed the low round fast fading from most of the tourist attractions of taken me around the world. Tell me before how all the money held in the burning time, also the? grace Hara

INTO JAPANESE

私は太陽を待ち、後ろ坐るか、またはかかった世界中の観光スポットのほとんどから高速フェージング ラウンド低に乗り遅れたシェルを飛んだ。どのように前に教えても燃焼時間で開催されたすべてのお金、か。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Me from most of the tourist attractions around the world waiting for Sun to sit back or took a fast fading round low to winged shell missed. All money held in burning hours ago tell me how? Grace Hara

INTO JAPANESE

私の後ろに座っている太陽を待っている世界中の観光スポットのほとんどからまたは高速フェージングにラウンドの低翼のシェルを逃した。時間前の書き込みで開催されたすべてのお金をどのように教えて?グレース原

BACK INTO ENGLISH

From most of the tourist attractions all over the world are waiting for the Sun is sitting behind me or missed the round lower wing shell with fast fading. All the money was held in writing ahead of time to tell me how? grace Hara

INTO JAPANESE

ほとんどの観光から世界中のアトラクションは太陽は私の後ろに座って待っているまたは高速フェージングとラウンドの下翼のシェルを逃した。すべてのお金は、早めに教えてどのように書面で開催されましたか。グレース原

BACK INTO ENGLISH

From the little tourist attraction around the world sitting behind my Sun, please wait also missed under the wings of the fading fast with rounds of shells. Tell me as soon as possible all the money is or how was held in writing. Grace Hara

INTO JAPANESE

私の太陽の後ろに座って世界小さな観光名所からも殻のラウンドで高速フェージングの翼の下を逃したお待ちください。すべてのお金は、できるだけ早く、またはどのように書面で開かれた教えてください。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Sitting in the back of my Sun World missed the under the wings of the fading fast with rounds of shells from the small tourist attractions, please. As soon as all the money or how it opened in writing please let me know. Grace Hara

INTO JAPANESE

私の太陽の世界で後ろに座るを逃した、小さな観光スポットから殻のラウンドで高速フェージングの翼の下にしてください。すべてのお金としてすぐにまたはそれを書面で開く方法を知っている私に知らせてください。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Sit back in the world of my Sun beneath the wings of the fading fast with rounds of shells from the little tourist spot, missed. As all the money immediately or let me know how to open it up in writing. Grace Hara

INTO JAPANESE

ほとんどの観光スポットから殻のラウンドで高速フェージングの翼の下に私の太陽の世界では後ろに座るを逃した。すべてのお金をすぐにまたは let として私は書面でそれを開く方法を知っています。グレース原

BACK INTO ENGLISH

From most of the tourist attractions in rounds of shells beneath the wings of the fading fast in the world of my Sun sit behind the missed. All your money immediately or as let me know how to open it in writing. Grace Hara

INTO JAPANESE

私の太陽の世界では高速フェージングの翼の下にシェルのラウンドで観光スポットのほとんどから不在の後ろに座る。すぐにすべてのあなたのお金または let として私は書面でそれを開く方法を知っています。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Sun in my world, sit back away from most of the tourist attractions round shell beneath the wings of fast fading. Now I know how to open it in writing as all of your money or let. Grace Hara

INTO JAPANESE

私の世界で太陽の観光スポットのほとんどから離れて戻って座ってラウンド高速フェージングの翼の下にシェル。今私はすべてのお金として書面で開いたり、ようにする方法を知っています。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Back in my world apart from most of the tourist attractions of Sun, sitting beneath the wings fading fast round shell. Now I open or in writing as all the money, so you know how to. Grace Hara

INTO JAPANESE

シェル ラウンド高速フェージング翼の下に座って、太陽の観光スポットのほとんどから離れて自分の世界で。今開くまたはすべてのお金として書くことに、そうあなたが知っているどのようにします。グレース原

BACK INTO ENGLISH

Sitting under the shell round fast fading wing, away from most of the tourist attractions of the Sun in my world. Now open or write as all the money, so that you know how to make. Grace Hara

INTO JAPANESE

太陽の世界では私の観光スポットのほとんどからの翼を高速フェージング ラウンド シェルの下で座っています。今開くかを作る方法を知っているので、すべてのお金として記述します。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist spots of my sitting under fast fading round shell. Who knows how to create or open the now describes as all the money. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下で座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。作成または開く方法を知っている今は、すべてのお金について説明します。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. Describes all the money I know how to open or create. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。開くまたは作成する方法を知っているすべてのお金について説明します。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. Open or provides information about all the money that you know how to create. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。開くまたは作成する方法を知っているすべてのお金に関する情報を提供します。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. Open or providing information about all the money that you know how to create. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。オープンまたは提供情報を作成する方法を知っているすべてのお金について。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. For all the money that knows how to open or create the advertisement. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。すべてのお金を開くまたは提供情報を作成する方法を知っています。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. Know how to create open all of your money or provide information. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。開いているすべてのお金を作成するまたは情報を提供する方法を知っています。グレース原

BACK INTO ENGLISH

In the world of solar wings from most of the tourist attractions of sitting under fast fading round shell. Know how to provide information or to create open and all the money. Grace Hara

INTO JAPANESE

高速フェージング下に座っての観光スポットのほとんどからの太陽翼の世界でシェルをラウンドします。情報を提供するまたは開くおよびすべてのお金を作成する方法を知っています。グレース原

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Nov13
1
votes