YOU SAID:
I, Fischl, Prinzessin der Fighertilungh, decend upon this world to- uh, just forget it.
INTO JAPANESE
私、フィッシュル、プリンツェシン・デア・フィガーティルン、この世界に堕ちて-ええと、忘れてください。
BACK INTO ENGLISH
I, Fisher, Prinzessin Dare Figuertiln, have fallen into this world - uh, forget it.
INTO JAPANESE
私、フィッシャー、プリンツェシン・デア・フィゲルティルンは、この世界に落ちてしまった。
BACK INTO ENGLISH
I, Fischer, Prinzessin Dare Figuertiln, have fallen into this world.
INTO JAPANESE
私、フィッシャー、プリンツェシン、デア・フィゲルティルンはこの世界に落ちてしまった。
BACK INTO ENGLISH
Me, Fisher, Prinzessin, and Dare Figuertyln have fallen into this world.
INTO JAPANESE
私、フィッシャー、プリンツェシン、そしてデア・フィゲルティルンはこの世界に落ちてしまった。
BACK INTO ENGLISH
Me, Fisher, Prinzessin, and Dare Figuertyln have fallen into this world.
Well done, yes, well done!