YOU SAID:
I finded this in bored button! Like if you did too
INTO JAPANESE
私は認めず退屈ボタンでこれ!たのも好き
BACK INTO ENGLISH
I admit that I did not like this with a bored button
INTO JAPANESE
私は退屈なボタンでこれが気に入らなかったことを認めます
BACK INTO ENGLISH
I admit that I did not like this with boring buttons
INTO JAPANESE
私は退屈なボタンでこれが好きではなかったことを認めます
BACK INTO ENGLISH
I admit that I did not like this with a boring button
INTO JAPANESE
私は退屈なボタンでこれが好きではなかったと認めます
BACK INTO ENGLISH
I admit that I did not like this with boring buttons
INTO JAPANESE
私は退屈なボタンでこれが好きではなかったことを認めます
BACK INTO ENGLISH
I admit that I did not like this with a boring button
INTO JAPANESE
私は退屈なボタンでこれが好きではなかったと認めます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium