YOU SAID:
I find your lack of reducing profanities disturbing.
INTO JAPANESE
私は、過激な妨害を減らすことのあなたの不足を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
I find your lack of reducing the violent disturbances.
INTO JAPANESE
私は暴力的な妨害を減らすことのあなたの不足を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
I find your lack of reducing violent and disturbing.
INTO JAPANESE
暴力と不穏な削減のあなたの欠乏を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
I found your lack of violence and reduce unrest.
INTO JAPANESE
暴力のあなたの欠乏を見つけて不安を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Find your lack of violence and reduce the anxiety.
INTO JAPANESE
暴力のあなたの不足があり、不安を軽減します。
BACK INTO ENGLISH
Your lack of violence and reduce the anxiety.
INTO JAPANESE
暴力のあなたの不足の不安を軽減し、。
BACK INTO ENGLISH
Reduce your violent lack of anxiety.
INTO JAPANESE
不安の暴力的な欠如を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Reduce violent lack of anxiety.
INTO JAPANESE
不安の激しい不足を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Reduce the severe lack of anxiety.
INTO JAPANESE
不安の深刻な不足を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Reduce the serious lack of anxiety.
INTO JAPANESE
不安の深刻な不足を減らします。
BACK INTO ENGLISH
Reduce the serious lack of anxiety.
Come on, you can do better than that.