YOU SAID:

I find your facial features visually appealing.

INTO JAPANESE

私はあなたの顔の特徴が視覚的に魅力的であると感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel that the features of your face are visually appealing.

INTO JAPANESE

私はあなたの顔の特徴が視覚的に魅力的だと感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel that the features of your face are visually appealing.