YOU SAID:
I find this equation impenetrable
INTO JAPANESE
私はこの方程式は不可解だと思う
BACK INTO ENGLISH
I think this equation is mysterious
INTO JAPANESE
私はこの方程式が不思議だと思う
BACK INTO ENGLISH
I think this equation is strange
INTO JAPANESE
これがそうだな
BACK INTO ENGLISH
This is so.
INTO JAPANESE
これ・・・
BACK INTO ENGLISH
This is so...
INTO JAPANESE
これ・・・
BACK INTO ENGLISH
This is so...
You love that! Don't you?