YOU SAID:

I find the later works of Frank Zappa to lack a sense of coherence.

INTO JAPANESE

私は首尾一貫感覚の不足のためにフランク ・ ザッパの晩年の作品を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find the works of the late Frank Zappa for lack of sense of coherence in.

INTO JAPANESE

私は後半のフランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の欠乏のための作品を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find work because of a lack of sense of coherence in the late Frank Zappa.

INTO JAPANESE

後半のフランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の不足のための仕事を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the job due to lack of sense of coherence in the late Frank Zappa.

INTO JAPANESE

故フランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の不足による仕事を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a job due to lack of sense of coherence in the late Frank Zappa.

INTO JAPANESE

後半のフランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の不足による仕事を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the job due to lack of sense of coherence in the late Frank Zappa.

INTO JAPANESE

故フランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の不足による仕事を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a job due to lack of sense of coherence in the late Frank Zappa.

INTO JAPANESE

後半のフランク ・ ザッパで首尾一貫感覚の不足による仕事を見つけます。