YOU SAID:

I find that when they find their flour and then look at flowers they’re confused.

INTO JAPANESE

彼らが小麦粉を見つけて花を見ると、混乱していることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

When they find the flour and look at the flowers, they find themselves confused.

INTO JAPANESE

彼らが小麦粉を見つけて花を見るとき、彼らは混乱していることに気づきます。

BACK INTO ENGLISH

When they find the flour and look at the flowers, they find themselves confused.