YOU SAID:

I find that painting to be very captivating

INTO JAPANESE

その絵はとても魅力的だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think the picture is very attractive

INTO JAPANESE

写真はとても魅力的だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think the photos are very attractive

INTO JAPANESE

写真はとても魅力的だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think the photos are very attractive