YOU SAID:

I find it hard to connect with my step father

INTO JAPANESE

継父との関係がうまくいかない

BACK INTO ENGLISH

Troubled relationship with stepfather

INTO JAPANESE

義父との関係に問題あり

BACK INTO ENGLISH

Problems with relationship with stepfather

INTO JAPANESE

継父との関係の問題

BACK INTO ENGLISH

relationship problems with stepfather

INTO JAPANESE

継父との関係の問題

BACK INTO ENGLISH

relationship problems with stepfather