YOU SAID:

i find it hard to comprehend complex ideologies such as the knowledge of self existence and how it should coexists with the desire to no be

INTO JAPANESE

自己存在の知識や、存在したくないという欲求とどのように共存すべきかなど、複雑なイデオロギーを理解するのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I find it difficult to understand complex ideologies such as knowledge of self-existence and how to coexist with the desire to not exist.

INTO JAPANESE

自己存在の知識や存在したくないという欲求と共存する方法など、複雑なイデオロギーを理解するのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I find it difficult to understand complex idealisms, such as the knowledge of self-existence and the way it coexists with the desire to not exist.

INTO JAPANESE

自己存在の知識や、存在したくないという欲求との共存の仕方など、複雑なイデオロギーを理解するのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I find it difficult to understand complex ideologies such as knowledge of self-existence and how to coexist with the desire to not exist.

INTO JAPANESE

自己存在の知識や存在したくないという欲求と共存する方法など、複雑なイデオロギーを理解するのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I find it difficult to understand complex idealisms, such as the knowledge of self-existence and the way it coexists with the desire to not exist.

INTO JAPANESE

自己存在の知識や、存在したくないという欲求との共存の仕方など、複雑なイデオロギーを理解するのは難しいと思います。