YOU SAID:

I finally found an apartment, signed a lease on a car next month. Guess my childhood is over. I'm not ready to get older I'm not ready to get older.

INTO JAPANESE

ようやくアパートを見つけ、来月車のリースに調印した。私の子供時代は終わったと思います。私は年をとる準備ができていません私は年をとる準備ができていません。

BACK INTO ENGLISH

I finally found an apartment and signed a car lease next month. I think my childhood is over. I am not ready to age I am not ready to age

INTO JAPANESE

ようやくアパートを見つけて、来月レンタカーを借りました。子供の頃はもう終わったと思います。私は年をとる準備ができていません私は年をとる準備ができていません

BACK INTO ENGLISH

I finally found an apartment and rented a car next month. I think it's over when I was a child. I'm not ready to get old i'm not ready to get old

INTO JAPANESE

ようやくアパートを見つけて、来月レンタカーを借りました。子供の頃はもう終わったと思います。私は歳をとる準備ができていません私は歳をとる準備ができていません

BACK INTO ENGLISH

I finally found an apartment and rented a car next month. I think it's over when I was a child. I'm not ready to get old i'm not ready to get old