YOU SAID:
i figured out why city boys don't drive lifted trucks very much
INTO JAPANESE
なぜ市の少年たちはリフトトラックをあまり運転しないのかを理解した
BACK INTO ENGLISH
I understand why the city boys don't drive lift trucks so much
INTO JAPANESE
都市の少年たちがリフトトラックをそれほど運転しない理由を理解しています
BACK INTO ENGLISH
Understand why urban boys don't drive lift trucks so much
INTO JAPANESE
都会の男の子がリフトトラックをあまり運転しない理由を理解する
BACK INTO ENGLISH
Understand why urban boys do not drive lift trucks very often
INTO JAPANESE
都会の男の子がリフトトラックをあまり頻繁に運転しない理由を理解する
BACK INTO ENGLISH
Understand why urban boys don't drive lift trucks too often
INTO JAPANESE
都会の男の子がリフトトラックをあまり頻繁に運転しない理由を理解する
BACK INTO ENGLISH
Understand why urban boys don't drive lift trucks too often
This is a real translation party!