YOU SAID:
I figured out what can move me It's trains and hugs, planes and sushi And I'm sorry, but Boris, I'm leaving I'm not good for anyone here
INTO JAPANESE
私は私を動かすことができるものを考え出した 電車やハグ、飛行機、寿司です 申し訳ありませんが、ボリス、私は去ります 私はここで誰にも良くない
BACK INTO ENGLISH
I figured out what could move me Trains, hugs, airplanes, sushi. Sorry, Boris, I'm leaving I'm not good for anyone here.
INTO JAPANESE
私は私を動かすことができるものを考え出した 電車、ハグ、飛行機、寿司。 申し訳ありませんが、ボリス、私は出発します 私はここで誰にとっても良いものではありません。
BACK INTO ENGLISH
I figured out what could move me Train, hug, airplane, sushi. Sorry, Boris, I'm leaving I'm not good for everyone here.
INTO JAPANESE
私は私を動かすことができるものを考え出した 電車、抱擁、飛行機、寿司。 申し訳ありませんが、ボリス、私は出発します 私はここですべての人のために良いではありません。
BACK INTO ENGLISH
I figured out what could move me Train, hug, airplane, sushi. Sorry, Boris, I'm leaving I'm not good for everyone here.
This is a real translation party!