YOU SAID:

I fell in your arms tonight, I fell hard in your arms tonight, it was nice. I died, in your arms tonight. I slept through into the afterlife, it was nice.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの腕に落ちました、私は今夜あなたの腕に激しく落ちました、それは素晴らしかったです。私は今夜あなたの腕の中で死んだ。私は来世に眠りました、それは素晴らしかったです。

BACK INTO ENGLISH

I fell on your arm tonight, I fell hard on your arm tonight, it was great. I died in your arms tonight. I slept in the afterlife, it was great.

INTO JAPANESE

私は今夜あなたの腕に倒れました、私は今夜あなたの腕に激しく倒れました、それは素晴らしかったです。私は今夜あなたの腕の中で死んだ。私は来世で眠りました、それは素晴らしかったです。

BACK INTO ENGLISH

I fell on your arm tonight, I fell hard on your arm tonight, it was great. I died in your arms tonight. I slept in the afterlife, it was great.