YOU SAID:
I fell down to Earth from a hundred miles away and somehow I still make it work, but it's overrated and somehow played out
INTO JAPANESE
私は数百マイル離れたところから地球に落ちて、どういうわけかまだそれを機能させていますが、それは過大評価されていて、どういうわけか再生されました
BACK INTO ENGLISH
I fell to Earth from a few hundred miles away and somehow still make it work, but it was overrated and somehow regenerated
INTO JAPANESE
私は数百マイル離れたところから地球に落ちて、どういうわけかそれを機能させますが、過大評価され、何らかの形で再生されました
BACK INTO ENGLISH
I fell to the earth from a few hundred miles away and somehow made it work, but was overrated and played in some way
INTO JAPANESE
私は数百マイル離れたところから地球に落ちて、どういうわけかそれを機能させましたが、過大評価され、何らかの方法でプレイされました
BACK INTO ENGLISH
I fell to the earth from a few hundred miles away and somehow made it work, but was overrated and played in some way
Come on, you can do better than that.