YOU SAID:

i fell down all of the stairs going from my house to school

INTO JAPANESE

家から学校へ行く階段を全て転げ落ちた

BACK INTO ENGLISH

I fell down all the stairs leading from home to school

INTO JAPANESE

家から学校への階段を全て転げ落ちた

BACK INTO ENGLISH

I fell down all the stairs from home to school

INTO JAPANESE

家から学校まで階段で転げ落ちた

BACK INTO ENGLISH

fell down the stairs from home to school

INTO JAPANESE

家から学校への階段から落ちた

BACK INTO ENGLISH

fell down the stairs from home to school