YOU SAID:
I fell 200 feet yesterday. I hate harnesses there the worst.
INTO JAPANESE
私は昨日 200 フィート落ちた。最悪はハーネスが嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I fell yesterday 200 feet. The worst hate harness.
INTO JAPANESE
私は昨日 200 フィート落ちた。最悪の事態には、ハーネスが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I fell yesterday 200 feet. Harness is like the worst.
INTO JAPANESE
私は昨日 200 フィート落ちた。ハーネスは最悪のようです。
BACK INTO ENGLISH
I fell yesterday 200 feet. Harness is the worst.
INTO JAPANESE
私は昨日 200 フィート落ちた。ハーネスは最悪です。
BACK INTO ENGLISH
I fell yesterday 200 feet. Harness is the worst.
You've done this before, haven't you.