YOU SAID:
I feel your presence amongst us You cannot hide in the darkness Can you hear the rumble? Can you hear the rumble that's calling
INTO JAPANESE
私たちの中にあなたの存在を感じます あなたは暗闇の中に隠れることはできません ランブルが聞こえますか?鳴る鳴き声が聞こえますか
BACK INTO ENGLISH
I feel your presence in us You can't hide in the dark Can you hear the rumble, can you hear the roar
INTO JAPANESE
私たちの中にあなたの存在を感じます あなたは暗闇の中に隠れることはできません 轟音が聞こえますか 咆哮が聞こえますか
BACK INTO ENGLISH
I feel your presence in us You can't hide in the dark Can you hear the roar Can you hear the roar
INTO JAPANESE
私たちの中にあなたの存在を感じます あなたは暗闇の中に隠れることはできません 咆哮が聞こえますか 咆哮が聞こえますか
BACK INTO ENGLISH
I feel your presence in us You can't hide in the dark Can you hear the roar Can you hear the roar
Well done, yes, well done!