YOU SAID:

I feel you! I feel you deeply! Your feeling I can feel deeply.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる! 私は深くあなたを感じる! あなたの気持ちは、私は深く感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I feel you! I feel you deeply! How you feel, I can feel deeply.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる!私は深くあなたを感じる!お前の気持ち、私は深く感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I feel you! I feel you deep! I feel, I can feel deeply.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる!私はあなたを深く感じる!私は深く感じることができるです。

BACK INTO ENGLISH

I feel you! I feel you deep! I can deeply feel it is.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる!私はあなたを深く感じる!それは深く感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel you! I feel you deeply! feel it deeply.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる!私は深くあなたを感じる!それを深く感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel you! I feel you deeply! feel it deeply.