YOU SAID:

I feel unmotivated to go to school.

INTO JAPANESE

私は学校に行くことにやる気があります。

BACK INTO ENGLISH

I am motivated to go to school.

INTO JAPANESE

私は学校に行くように動機づけられています。

BACK INTO ENGLISH

I am motivated to go to school.