YOU SAID:
I feel the walls that are torn and bent
INTO JAPANESE
壁が破れて曲がっているのを感じます
BACK INTO ENGLISH
I feel the wall is torn and bent
INTO JAPANESE
壁が破れて曲がっているような気がします
BACK INTO ENGLISH
I feel like the wall is torn and bent
INTO JAPANESE
壁が破れて曲がっているような気がします
BACK INTO ENGLISH
I feel like the wall is torn and bent
You've done this before, haven't you.