YOU SAID:

I feel the need to cleanse my very eyeball after having soiled my retina with the ghastly vision that is your form. Begone oh foul and unsightly trespasser!

INTO JAPANESE

あなたの形である恐ろしい視力で網膜を汚した後、私は眼球をきれいにする必要があると感じています。ファウルで見苦しい侵入者だ！

BACK INTO ENGLISH

After smearing the retina with the horrible sight that is in your shape, I feel I need to clean my eyes. Foul and unsightly intruder!

INTO JAPANESE

あなたの形にある恐ろしい光景で網膜を塗りつけた後、私は目をきれいにする必要があると感じます。ファウルで見苦しい侵入者！

BACK INTO ENGLISH

After smearing the retina with a terrifying sight in your shape, I feel I need to clean my eyes. Foul and unsightly intruder!

INTO JAPANESE

あなたの形に恐ろしい光景で網膜を塗りつけた後、私は目をきれいにする必要があると感じます。ファウルで見苦しい侵入者！

BACK INTO ENGLISH

After smearing the retina with a terrifying sight on your shape, I feel I need to clean my eyes. Foul and unsightly intruder!

INTO JAPANESE

あなたの形に恐ろしい光景で網膜を塗りつけた後、私は目をきれいにする必要があると感じています。ファウルで見苦しい侵入者！

BACK INTO ENGLISH

After smearing the retina with a terrifying sight on your shape, I feel I need to clean my eyes. Foul and unsightly intruder!