YOU SAID:

I feel that ‘man-hating’ is an honorable and viable political act, that the oppressed have a right to class-hatred against the class that is oppressing them.

INTO JAPANESE

「男嫌い」名誉と実行可能な政治行為である、虐げられたそれらを虐げているクラスに対するクラス憎悪する権利を有すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think is oppressing them "hating" honorable and viable political act, that the oppressed class against class hatred right.

INTO JAPANESE

「嫌い」の名誉と実行可能な政治的行為、を圧迫していると思うがクラス憎しみ権利に対する抑圧されたクラス。

BACK INTO ENGLISH

"Hate" the honorable and viable political act, I think that pressure is the oppressed class against class hatred right.

INTO JAPANESE

「嫌い」名誉と実行可能な政治的行為、圧力がクラス憎しみ権利に対する抑圧されたクラスであると思います。

BACK INTO ENGLISH

I 'hate' honor, a viable political action and pressure the oppressed class against class hatred right.

INTO JAPANESE

私の '憎悪' は名誉、実行可能な政治行動と圧力クラス憎しみ権利に対する抑圧されたクラス。

BACK INTO ENGLISH

I 'hate' honor, viable political action and pressure class hatred right against the oppressed class.

INTO JAPANESE

'嫌い' 名誉、実行可能な政治行動と虐げられたクラスに対して右圧力クラス憎悪。

BACK INTO ENGLISH

Right pressure 'hate' honor, a viable political action and the oppressed class against class hatred.

INTO JAPANESE

右圧力が '嫌い' 名誉、実行可能な政治行動およびクラスの憎悪に対する抑圧されたクラス。

BACK INTO ENGLISH

Right pressure 'hate' honor, and the oppressed class against a viable political action and class hatred.

INTO JAPANESE

右圧力 '嫌い' の名誉、および実行可能な政治行動とクラスの憎悪に対する抑圧されたクラス。

BACK INTO ENGLISH

Right pressure of 'hate' honor and run political action and class hatred against the oppressed class.

INTO JAPANESE

'の hate 名誉の圧力を右し、虐げられたクラスに対して政治的なアクションとクラスの憎しみを実行します。

BACK INTO ENGLISH

' The hate honor pressure right and the oppressed class performs the actions of political and class hatred.

INTO JAPANESE

' 憎悪名誉の圧力権利と虐げられたクラス実行の政治行動とクラスの憎悪。

BACK INTO ENGLISH

' Hatred and hatred honor pressure right downtrodden classes run political action and class.

INTO JAPANESE

' 憎しみと憎悪名誉圧力右虐げられたクラスの政治行動とクラスを実行します。

BACK INTO ENGLISH

' Run the class with class hatred and hatred honor pressure right downtrodden political action.

INTO JAPANESE

' クラスの憎悪にクラスを実行し、憎悪名誉圧力右虐げられた政治行動。

BACK INTO ENGLISH

' Class the class hatred and hatred honor pressure right downtrodden political action.

INTO JAPANESE

' クラスのクラス憎しみと憎悪名誉圧力右虐げられた政治行動。

BACK INTO ENGLISH

' Downtrodden class of class hatred and hatred honor pressure right political action.

INTO JAPANESE

' クラスの憎しみと憎悪名誉圧力正しい政治的なアクションの虐げられたクラス。

BACK INTO ENGLISH

' Class of class hatred and hatred honor pressure for political action.

INTO JAPANESE

' クラスの憎しみと憎悪名誉圧力政治行動のためのクラス。

BACK INTO ENGLISH

' Class of class hatred and hatred honor pressure political action.

INTO JAPANESE

' クラスの憎しみと憎悪名誉圧力政治行動のクラス。

BACK INTO ENGLISH

' Class of class hatred and hatred honor pressure political action.