YOU SAID:

I feel that Hawkeye is very good for reliability and as many of the main sports use it I feel it has become very useful, even in sports that it wasn't intended for.

INTO JAPANESE

Hawkeyeは信頼性に非常に優れていると思いますし、多くの主要スポーツで使用されているので、意図していなかったスポーツでも非常に便利になったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Hawkeye is very reliable, and because it is used in many major sports, I think it has become very useful even for unintended sports.

INTO JAPANESE

Hawkeyeは非常に信頼性が高いと思います。また、多くの主要スポーツで使用されているため、意図しないスポーツでも非常に有用になったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Hawkeye is very reliable. Also, because it is used in many major sports, I think it has become very useful for unintended sports.

INTO JAPANESE

ホークアイはとても信頼できると思います。また、それは多くの主要なスポーツで使用されているので、私はそれが意図しないスポーツに非常に役立つようになったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Hawkeye is very reliable. Also, because it is used in many major sports, I think it has become very useful for unintended sports.