YOU SAID:

I feel sorry for the earth's population 'Cause so few live in the USA At least the foreigners can copy our morality They can visit, but they cannot stay

INTO JAPANESE

地球上の人口が気の毒だ。アメリカに住んでいる人が少ないからだ。少なくとも外国人は我々の道徳を真似ることができる。彼らは訪れることはできるが、留まることはできない。

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for the population on earth because so few people live in America. At least foreigners can copy our morals. They can visit but they can't stay.

INTO JAPANESE

アメリカに住んでいる人が少ないので、地球上の人口が気の毒です。少なくとも外国人は私たちの道徳観を真似することができます。彼らは訪れることはできますが、滞在することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for the population on the planet because so few people live in America, at least foreigners can copy our morals, they can visit but they can't stay.

INTO JAPANESE

アメリカに住んでいる人が少ないので、地球上の人口が気の毒です。少なくとも外国人は私たちの道徳観を真似できます。彼らは訪れることはできても、滞在することはできないのです。

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for the population on earth because so few people live in America, at least foreigners can copy our morals, they can visit but they can't stay.

INTO JAPANESE

アメリカに住んでいる人が少ないので、地球上の人口が気の毒です。少なくとも外国人は私たちの道徳観を真似できます。彼らは訪れることはできても、滞在することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel sorry for the population on earth because so few people live in America, at least foreigners can copy our morals, they can visit but they can't stay.