YOU SAID:
I feel so sad and I'm not going home tomorrow because I'm scared to see my dog
INTO JAPANESE
私はとても悲しい気分になり、私は私の犬を見て怖いので明日家に帰るつもりはない
BACK INTO ENGLISH
I feel so sad and I am afraid to see my dog so I am not planning to go home tomorrow
INTO JAPANESE
私はとても悲しくて、私は私の犬を見るのが怖いので、明日家に帰るつもりはない
BACK INTO ENGLISH
Not going to go home tomorrow, I'm afraid to look at my dog so I was very sad and
INTO JAPANESE
明日家に帰るつもりはない、私は非常に悲しかったので、私の犬を見てを恐れていると
BACK INTO ENGLISH
Not going to go home tomorrow, so I was very sad watching my dog afraid of
INTO JAPANESE
明日家に帰るつもりはない、私は恐れて私の犬を見て非常に悲しい
BACK INTO ENGLISH
Fear not, I'm going home tomorrow to see my dog, very sad
INTO JAPANESE
恐れることはない、明日私の犬は、非常に悲しいを見て帰るよ
BACK INTO ENGLISH
Fear not, tomorrow, my dog is very sad at home.
INTO JAPANESE
恐怖のない、明日、私の犬は家で非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Fear not, tomorrow, my dog at home very sad.
INTO JAPANESE
自宅で犬は恐怖のない、明日、非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
At home dog tomorrow without fear, very sad.
INTO JAPANESE
明日を恐れず、非常に悲しい家庭犬。
BACK INTO ENGLISH
Fear of tomorrow, very sad family dog.
INTO JAPANESE
明日、非常に悲しい家族犬の恐怖。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow, the fear of very sad family dogs.
INTO JAPANESE
明日は、非常に悲しい家族犬の恐怖。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow is the fear of very sad family dogs.
INTO JAPANESE
明日は、非常に悲しい家族犬の恐怖です。
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow is the fear of very sad family dogs.
That's deep, man.