YOU SAID:
I feel sad as I couldn't buy a phone
INTO JAPANESE
携帯電話を購入することができませんでした、私は悲しい
BACK INTO ENGLISH
Unable to buy a cell phone makes me sad
INTO JAPANESE
購入することができません携帯電話私は悲しく
BACK INTO ENGLISH
Unable to buy a phone I sad
INTO JAPANESE
携帯電話を購入することができません私は悲しい
BACK INTO ENGLISH
Unable to buy a cell phone makes me sad
INTO JAPANESE
購入することができません携帯電話私は悲しく
BACK INTO ENGLISH
Unable to buy a phone I sad
INTO JAPANESE
携帯電話を購入することができません私は悲しい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
