YOU SAID:
i feel pretty chill at the moment. kinda wanna sneeze.......i sneezed.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみをしたい……くしゃみをした。
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cold right now. I want to sneeze...I sneeze.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみしたい...くしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cold right now. I want to sneeze ... sneeze.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみをしたい...くしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cold right now. I want to sneeze... sneeze.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみがしたい...くしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cold right now. I want to sneeze ... sneeze.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみをしたい...くしゃみ。
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cold right now. I want to sneeze... sneeze.
INTO JAPANESE
今はかなり寒いです。くしゃみがしたい...くしゃみ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium