YOU SAID:

"I feel like we've hit an ending. Not a good one, not a bad one. Just... bland"

INTO JAPANESE

「終わりを迎えたような気がします。良いものでも悪いものでもありません。ただ…当たり障りのないものです」

BACK INTO ENGLISH

"I feel like it's over. It's neither good nor bad. It's just… bland."

INTO JAPANESE

「終わった気がする。良くも悪くもない。ただ…当たり障りのないものだ」

BACK INTO ENGLISH

"I feel like I'm done. It's neither good nor bad. It's just… bland."

INTO JAPANESE

「終わった気がする。良くも悪くもない。ただ…当たり障りのないものだ」

BACK INTO ENGLISH

"I feel like I'm done. It's neither good nor bad. It's just… bland."