YOU SAID:
I feel like trying to die is a good thing to do at this point in my suffering. The universe is empty and so am I.
INTO JAPANESE
私は死ぬことを試みるような気がするのは、私の苦しみのこの時点で行うべき良いことです。宇宙は空で、私もそうです。
BACK INTO ENGLISH
I feel like trying to die is a good thing to do at this point of my suffering. The universe is empty and so am I.
INTO JAPANESE
死ぬことをしては、私の苦しみのこの時点で行うの良いような気がします。宇宙は空、私もそうです。
BACK INTO ENGLISH
As good as I do at this point of my suffering and dying. Space is so empty, I.
INTO JAPANESE
私の苦しみと死のこの時点で私がしているように良い。宇宙は空です。
BACK INTO ENGLISH
Good at this point of my suffering and death as I am doing. The universe is empty.
INTO JAPANESE
して私は私の苦しみと死のこの時点で良い。宇宙は空です。
BACK INTO ENGLISH
Then I am good at this point of my suffering and death. The universe is empty.
INTO JAPANESE
それから、私は苦しみと死のこの時点で良いです。宇宙は空です。
BACK INTO ENGLISH
Then, I was good at this time of suffering and death. The space is empty.
INTO JAPANESE
その後、苦しみと死の時にこのことが良かった。領域が空です。
BACK INTO ENGLISH
Afterwards, this was good at the time of suffering and death. The area is empty.
INTO JAPANESE
その後、これは苦しみと死の時が良かった。領域が空です。
BACK INTO ENGLISH
After that, it was time of suffering and death. Space is empty.
INTO JAPANESE
その後、苦しみと死の時でした。スペースは空です。
BACK INTO ENGLISH
After that, it was time of suffering and death. The space is empty.
INTO JAPANESE
その後、苦しみと死の時でした。スペースは空です。
BACK INTO ENGLISH
After that, it was time of suffering and death. The space is empty.
You love that! Don't you?