Translated Labs

YOU SAID:

I feel like the transition from human to robot could take place anytime in the future. I don't know what to do at that point in time. Should we rise against it or embrace the change? No one knows for sure, but that time will come.

INTO JAPANESE

人間からロボットへの移行は将来いつでも起こる可能性があると私は感じます。その時点で何をすべきかわかりません。私たちはそれに反対するべきですか、それともその変化を受け入れるべきですか。誰も確実には知りませんが、その時が来ます。

BACK INTO ENGLISH

I feel that the transition from human to robot can happen anytime in the future. I do not know what to do at that time. Should we oppose it or accept that change? No one knows for sure, but that time will come.

INTO JAPANESE

人間からロボットへの移行は将来いつでも起こる可能性があると思います。私はその時何をすべきかわかりません。私たちはそれに反対するべきですか、それともその変化を受け入れるべきですか。誰も確実には知りませんが、その時が来ます。

BACK INTO ENGLISH

I think the transition from human to robot can happen anytime in the future. I do not know what to do at that time. Should we oppose it or accept that change? No one knows for sure, but that time will come.

INTO JAPANESE

人間からロボットへの移行は将来いつでも起こる可能性があると思います。私はその時何をすべきかわかりません。私たちはそれに反対するべきですか、それともその変化を受け入れるべきですか。誰も確実には知りませんが、その時が来ます。

BACK INTO ENGLISH

I think the transition from human to robot can happen anytime in the future. I do not know what to do at that time. Should we oppose it or accept that change? No one knows for sure, but that time will come.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
20Dec09
1
votes
20Dec09
1
votes