YOU SAID:
I feel like that glue thing was taken from AI not realizing a joke pizza recipe from a fictional bad pizza place (e.g. Freddy Fazbear's Pizzeria from the Five Nights At Freddy's games) and not recognizing it for the joke it was. Which, of course, is a big problem for AI in general.
INTO JAPANESE
あの接着剤のようなものは、AI が架空のまずいピザ屋 (たとえば、Five Nights At Freddy's ゲームの Freddy Fazbear's Pizzeria) のジョーク ピザのレシピに気づかず、それがジョークだと認識しなかったことから生まれたような気がします。もちろん、これは AI 全般にとって大きな問題です。
BACK INTO ENGLISH
The glue seems to come from the AI's failure to notice the joke pizza recipes of fictional bad pizzerias (such as Freddy Fazbear's Pizzeria in the Five Nights At Freddy's games) and realize that they are jokes. Of course, this is bad news for AI in general.
INTO JAPANESE
この接着剤は、架空のまずいピザ屋 (Five Nights At Freddy's ゲームの Freddy Fazbear's Pizzeria など) のジョーク ピザ レシピに AI が気づかず、それがジョークだと認識できないことから生じているようです。もちろん、これは AI 全般にとって悪いニュースです。
BACK INTO ENGLISH
The glue seems to come from the AI's inability to notice joke pizza recipes from fictional bad pizza places (such as Freddy Fazbear's Pizzeria from the Five Nights At Freddy's games) and realize that they're jokes. This is, of course, bad news for AI in general.
INTO JAPANESE
この接着剤は、架空のまずいピザ店 (Five Nights At Freddy's ゲームの Freddy Fazbear's Pizzeria など) のジョーク ピザ レシピに AI が気付かず、それがジョークだと認識できないことから生じているようです。もちろん、これは AI 全般にとって悪いニュースです。
BACK INTO ENGLISH
The glue seems to come from the AI's inability to notice joke pizza recipes from fictional bad pizza places (such as Freddy Fazbear's Pizzeria from the Five Nights At Freddy's games) and realize that they're jokes. This is, of course, bad news for AI in general.
Come on, you can do better than that.